Robert Shvarc, si e kujton nisjen e sfidës për shqipërimin e kryeveprave të shkrimtarit të madh gjerman, Erih Maria Remark
Romani i Erih Maria Remarkut “Tre shokë” u botua për herë të parë në shqip në vjeshtë të vitit 1961. ...
Read more
Tag: “Robert Shvarc
Rudyard Kipling, përjetësinë e të cilit e vulosi një poezi që këndohet si himn
Me Rudyard Kipling na lidhin pak gjëra, por mjafton, poezia "Në mundësh", ky psalm i shenjt i një vullneti të ...
Read more
Robert Shvarc, i paepuri i vlerave njerëzore, ngadhënjyesi i shqipes në ligjërimin e kolosëve të letërsisë botërore
Nga Albert Vataj Ai, Robert Shvarc është një gorëthemel i urës së komunikimit me një botë shëmbëllimesh të epërme vlerash ...
Read more
Rudyard Kipling, “shenjt i imperializmit britanik ” që na la poezinë monumentale, “Në mundësh”
Rudyard Kipling u lind në Mumbai më 30 dhjetor 1865 dhe ndërroi jetë në Londër më 18 janar 1936. Konsiderohet ...
Read more
Poezia “NË MUNDSH…” kujt i dedikohet dhe nga kush e mori frymëzimin, gazetari, poeti dhe shkrimtari Rudyard Kipling?
"NË MUNDSH..." poezia e britanikut Rudyard Kipling është padyshim poezia më e famshme që ka rrokur interesimin e lexuesve në ...
Read more
Shpluhurosen poezitë e rinisë, vargjet e sirtarit të Robert Shvarc
Nga Albert Vataj “Vargje të pluhurosura” janë rreth 110 poezi, shkruar kryesisht në vitet ’50-’60 e që shumë pak syresh ...
Read more
Amik Kasoruho: Duke kujtuar Robert Shvarc dhe tri ndarje të hidhura
Miqësia me një njeri të veçantë përmbyll një të mirë dhe një të keqe: e mira është se ndoshta pa ...
Read more
