Tag: “Harku i Triumfit”

Autorë

Robert Shvarc, si e kujton nisjen e sfidës për shqipërimin e kryeveprave të shkrimtarit të madh gjerman, Erih Maria Remark

by alsiva

June 22, 2019

Romani i Erih Maria Remarkut “Tre shokë” u botua për herë të parë në shqip në vjeshtë të vitit 1961. ...

Figura të ndrituna

Robert Shvarc, i paepuri i vlerave njerëzore, ngadhënjyesi i shqipes në ligjërimin e kolosëve të letërsisë botërore

by alsiva

April 25, 2018

Nga Albert Vataj Ai, Robert Shvarc është një gorëthemel i urës së komunikimit me një botë shëmbëllimesh të epërme vlerash ...

Albert Vataj

Ajo që bën dhe e ndjen është ajo që duhet. Mos u bëj rob i fatalizmit, nëse nuk do të lësh veten të bjerë në boshin e asgjësë. Nuk është e thënë se duhet të ecësh me hapa të shpejtë për të mbërritur diku, hapat e sigurt janë ata që të çojnë aty ku duhet dhe kur duhet të shkosh. Jepu me gjithë shpirt asaj që e do me gjithë zemër dhe do të shohësh se përveçse i pasur do të jesh dhe i lumtur. Ushqeje me dritë gjithçka që jeta ta kredh në terr dhe se bashkë me veten ke çliruar prej kësaj robëria edhe ata që sjellin farën e së mirës të vullnetet për të ndryshuar botën që na përket të gjithëve. Më mirë vdis duke u përpjekur se sa të zvarritesh duke u ankuar. Jeta është gjithçka që ti kërkon prej saj. Nuk ka forcë të hyjshme apo përkufizime që tregojnë udhën e së vërtetës, jetën e merituar, zotërimin e gjithçkasë që të përket. Kërko gjithçka tek vetja. Gjithçka që do është gjithnjë me ty. Mjafton të dish ta kërkosh dhe do të kesh gjithçka.

No Result

View All Result

Tag: “Harku i Triumfit”

Robert Shvarc, si e kujton nisjen e sfidës për shqipërimin e kryeveprave të shkrimtarit të madh gjerman, Erih Maria Remark

Robert Shvarc, i paepuri i vlerave njerëzore, ngadhënjyesi i shqipes në ligjërimin e kolosëve të letërsisë botërore

Fausti, Mefistofeli dhe Margarita, një tragjedi e bashkëjetimit të së mirës me të keqes, vuajtja pambarim

Çfarë është Dashuria? Thënie brilante nga njerëz të famshëm që kanë skalitur zjarret e pasionit në historinë e letërsisë

Ëndrrat e këqija, makthet, përse i shohim, mesazhet që na dërgojnë dhe a mund t’i shmangim?

“Plaku dhe deti”, dyluftimi i pabarabartë i mundësisë, sprova e fatit dhe guximit të njeriut për të sfiduar natyrën

Galaktika, Rruga e Qumështit përmban 160 miliardë planete

Spektakël dhe frikë nga balena 14 metra e gjate që peshon 30 ton

Amani, qyteti i bardhë mbi 18 kodra streha mbretërore e kryeqytetit jordanez

Lëvizja e bujshme që shkundullitën nga themelt shekullin XX në botën e muzikës

Lotët që mbajnë ende të gjallë edhe sot pas 600 vjetësh pikëllimin biblik

Lady Diana dhe Freddie Mercury, dy shpirtra të mëdhenj që i bashkoi sfida e humanitetit

Albert Kamy dhe Francine Faure, një matematikane në jetën e stuhisë ekzistenciale të filozofit

Foto që tregon një nga betejat e mbrojtjes së kulturës dhe traditave indigjene nga harrimi