Poezi

  Derdhesh sot n'ma tepërmin hir të hyjshëm, n'shenjt E shndrit n'yjsi e andshmja sublime e mrekullimit Me lot gazmendi...

Po ikin nanat, të gjitha Nga Albert Vataj Palojnë duart si shenjtoret n'ikon, të dlirta i gatiten shndrrimit, përvujshëm na...

Asht koha veç për dashni... Dashtuno si din, ti zemër lume, gazmue kjosh n'çka prek dielli me rreze, e hana...

Nga Albert Vataj Rierdha me u djeg mallit n'ty, e hyjshmja Shkodër... Andje kredhun n’andrra e dëshirime, beha duhishëm, Si...

Nga Albert Vataj Një përfshirje e kësisojtë emocionale si kjo e poetes Elida Rusta, mëton zgjimin e të gjitha dhimbjeve...

Andërr... ti kjosh e bardh, e lumja ti M'rrzon në kujtesën e viteve t'shkume Çon e bjen në krahë dallendyshesh...

Fjala, njajo e skalituna n'tehun e nji vetëtime, qi me çaste shpërthimi na mbush, ku pahena e ndehena... Fjala, njaja...

Puthja e mbetun borxh E dashtun, kur ti ike, u kujtova qi kisha harrue me t'puth Me t'dhan, ç'ka m'ban...

Nga Albert Vataj N'nemën t'Atit, t'Birit' e t'Shpirtit t'Shenjt paç bekimin e çdo blatimi, shejtnue n'ty, si n'qiell, njashtu edhe...

Përpjekja për të shqipëruar këndimi i një shpirti prej një gjuhe tjetër në atë shqipe, është një rikrijim, është një...